After my son told me to “stay away,” I quietly withdrew my name from their dream house loan. Two hours later, the bank uncovered something far worse than betrayal.