The hairdresser stopped mid-cut, staring at my daughter’s scalp. Then my little girl began trembling in fear.